Prevod od "nevydrží dlouho" do Srpski


Kako koristiti "nevydrží dlouho" u rečenicama:

Nikdo nevydrží dlouho proti Červenému rytíři!
Nitko ne izdrži dugo protiv Crvenog viteza.
Všichni kromě Anglie, ale ta nevydrží dlouho.
Svi osim Engleske. A ni oni se neće još dugo držati.
Věděl jsem, že pracháči jako Ichikawa... nevydrží dlouho hrát v malém.
Ali ja sam znao, trik sa budžama kao što je lchikawa... je da ne mogu zadugo igrati na sitno.
No, řekl bych, že správný chlap nevydrží dlouho v klidu.
Izgleda da ne možeš oboriti dobrog èovjeka.
Naštěstí, mu jeho lidská podoba nevydrží dlouho, hlavně když je zraněný.
Na sreæu, ne može da održi ljudski oblik dugo, pogotovu ranjen.
Organické součásti jsou rychlým řešením, ale nevydrží dlouho.
Pravi organi su brži, ali ne traju dugo.
Brána to nevydrží dlouho, ale myslíme, že to bude dost dlouho.
Kapija neæe dugo izdržati, ali mislimo da æe biti dovoljno dugo.
Sayid říkal, že baterka nevydrží dlouho.
Said kaže da baterija neæe dugo trajati.
Jeho tep spadl pod 30 za minutu, nevydrží dlouho.
Otkucaji srca ispod 30, nece još dugo izdržati.
Normální lidé nevydrží dlouho bez spánku.
Normalni ljudi ne mogu dugo bez spavanja.
Nemocnice nevydrží dlouho na havarijním napájení.
Bolnice ne mogu dugo da rade na generatore.
Vězeň ví, že ten pocit nevydrží dlouho.
Zatvorenik zna da osjeæaj neæe potrajati dugo.
Tá výmluva o cestovaní nevydrží dlouho.
Ta priča neće dugo piti vodu.
Člověk, který byl takovou dobu pod zámkem nevydrží dlouho na jednom místě.
Èovek mora da trèi slobodno, pošto je bio tako dugo zalkjuèan.
Foyet nevydrží dlouho na jednom místě.
Foajet neostaje na istom mestu veoma dugo.
Problém je, že vzduch v uzavřené komůrce nevydrží dlouho.
Ali problem je u tome sto vaduh koji je zarobljen unutra nece potrajati dugo.
Neboj Vanesso, většinou to nevydrží dlouho.
Ne brini, Vanessa. To obièno ne traje dugo.
A nikdy nevydrží dlouho na jednom místě.
I nikad ne ostaje dugo na jednom mjestu.
Tyto koně to už nevydrží dlouho v této nadmořské výšce.
Konji neæe moæi dugo izdržati u ovim uvjetima.
Ale věděl jsem, že ten život nevydrží dlouho, pokud ji nikdo nedostane ven.
Ali znao sam da neæe još dugo, ako ostane tamo.
Ale tato přehlídka nevydrží dlouho, protože voda je zde opravdu vzácná, takže rostliny soupeří o opylení pomocí barev.
Voda je toliko oskudna, da ovaj prizor neæe dugo trajati, pa se biljke takmièe da privuku oprašivaèe, lepšom bojom.
Dokonce i s polovičními příděly, to jídlo od Cochiseho nevydrží dlouho.
I uz pola sljedovanja, hrana koju nam je nabavio Cochise neæe trajati dugo.
Tohle je časovaná bomba, na chvíli je zadrží, ale nevydrží dlouho.
Одмах! Ово је временска бомба, зауставља време, али не дуго.
Jestli ji někdo používá k temným účelům, pak... Nevydrží dlouho, tak den, nebo nejvýš dva.
Ako se njena duša koristi za mraène namere onda nema puno vremena, dan, dva najviše.
Pořád nechápu, jak nakažení parazitem více než tuctu lidí, které nevydrží dlouho, ty experimenty urychlí.
Još uvek ne razumem kako se inficiraju. Desetak ljudi sa parazitom koji ne živi dugo i pojaèava eksperimente.
Jakákoliv mláďata, co přežila, nevydrží dlouho.
Mladunci koji su preživeli neæe još dugo.
Ale obávám se, že oddech nevydrží dlouho.
Ovaj predah neæe potrajati, bojim se.
Pravděpodobně cítil, že nikdy nevydrží dlouho na jednom místě.
Verovatno se oseæao kao da nikada nigde nije dovoljno dugo da se smesti.
Tahle vzácná vlhkost se provokativně drží mimo dosah, na vršku dun, a nevydrží dlouho.
Ova dragocena vlaga leži van dohvata na vrhu dina, i neæe dugo potrajati.
0.95454788208008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?